那天無意中在youtube上聽到一首好聽的韓文詩歌，很想在團契跟契友們一起唱！
不過找了找只有一些英文版的，沒看到中文版的...
於是暑假閒來無事的我就自己來嘗試翻譯了XDD
⬇️以下先奉上韓文版音樂⬇️
완전하신 나의 주
完全的神我的主
의의 길로 날 인도하소서
引導我走向公義的道路
행하신 모든 일 주님의 영광
祢所行一切都顯出祢榮光
다 경배합니다
全人都敬拜祢
예배합니다 찬양합니다
主我敬拜祢 主我稱頌祢
주님만 날 다스리소서
唯有祢能掌管我一切
예배합니다 찬양합니다
主我敬拜祢 主我稱頌祢
주님 홀로 높임 받으소서
唯有高舉我主尊貴的名
✝️
首次翻譯詩歌，不知道做的好不好 > <
如果有覺得哪句不順、改怎樣比要有押韻，或是翻譯有誤差，都歡迎跟我說喔！！！
全站熱搜
留言列表
